1979, Mexiko Berria, Estatu Batuak. Olmo harrapatuta sentitzen da. Gaur bere aita gaixoa zaintzea tokatzen zaio, hamalau urte besterik ez dituen arren, eta nahiago luke eguna bere lagunik onenarekin, Miguelekin, igaro. Izan ere, harekin beti amaitzen du nahas-mahasean.

 

Mestizajea eta familiak nagusi diren mugako errealitate konplexuak markatutako mundu bat erretratatzen du filmak.