Largometrajes INFANTIL

SAIL OFIZIALA 2019

 

HAURRAK

 HAURRAK film luzeak

HAURRAK I  film laburrak (+6 urte)

Miam miam
Miam miam

Pepinster Mathilde / Belgica / 2018 / Sin diálogos/ 2’24’’

Tutu
Tutu

Chabaud Gaspar /Belgica / 2018 / Sin diálogos/ 03’21’’

Lajos & Laci
Lajos & Laci

Simonyi Balazs,Molnar Jacqueline,Meszaros Borbala / Hungaria / 2019 / Hungaro doblado en sala al castellano/ 12’14’’

Rudolf
Rudolf

Arango Ramon / Suiza / 2018 / Sin diálogos / 01’45’’

Voyage avec Monsieur Monsieur
Voyage avec Monsieur Monsieur

Céline Brengou / Francia / 2019 / Francés doblado en sala al euskera / 03’

Dimanche
Dimanche

Gaël Kyriakidis, Fanny Dreyer / Suiza / 2018 / Sin diálogos /10’

Not today
Not today

Jacob Marine / Bélgica / 2018 / Sin diálogos/ 05’20’’

Petite Etincelle
Petite Etincelle

Bianco-Levrin, Nicolas, Rembauville Julie / Francia / 2019 / Sin diálogos/ 03’

6-1
6-1

Sergei Ryabov / Rusia / 2018 / Ruso doblado en sala al castellano/ 02’53’’

1/1

HAURRAK II film laburrak (+9 urte)

Duodrom
Duodrom

Vogt Basil / Suiza / 2019 / Sin diálogos / 08’42’’

Introduction to epilogue
Introduction to epilogue

Indra Sproge / Lituania / 2018 / Inglés con subtítulos en euskera / 09’

Choeur d´enfants
Choeur d´enfants

Matthieu Gérard-Tulane / Francia / 2019 / Francés con subtítulos en euskera / 03’

Luister
Luister

Astrid Bussink / Holanda/ 2017 / Holandés con subtítulos en castellano / 15’

Cat days
Cat days

Jon Frickey / Alemania y Japón / 2018 / Japonés con subtítulos en castellano / 11’09’’

Ratio between two volumes
Ratio between two volumes

Santana Humberto/ Portugal / 2018 / Portugués con subtítulos en castellano / 08’08’’

Gronde marmaille
Gronde marmaille

Carrié Clémentine / Francia/ 2019 / Francés con subtítulos en euskera / 14’27’’

Bad hair day
Bad hair day

Miki Pratama Dionisuius/ Indonesia / 2019 / Indonesio con subtítulos en euskera / 05’

Segundito
Segundito

Roberto Valle / España / 2017 / Castellano / 02’

1/1

UMEEK SORTUTAKO ZINEMA SAILA

Ted a le hoquet
Ted a le hoquet

Colective (12 children) / Belgium / 2017/ French live dubbed in basque / 04’17’’

J´ai perdu mon papa
J´ai perdu mon papa

Colective (28 children) / Belgium / 2018 / French live dubbed in basque/ 07’

Pièce Montée (Mounted Piece)
Pièce Montée (Mounted Piece)

Colective (27 children) / France/ 2018 / French live dubbed in spanish / 04’

Ceci n est toujours pas une pipe
Ceci n est toujours pas une pipe

Colective (12 children) / Belgium / 2018 / French live dubbed in basque/ 06’52’’

Des étoiles plein les yeux
Des étoiles plein les yeux

Colective / France / 2018 / French live dubbed in basque / 03’48’’

Contanimation
Contanimation

Colective / Spain/ 2019/ No dialogue/ 02’

1/1
 

GAZTEAK

GAZTEAK film luzeak

GAZTEAK film laburrak

Conjugaisons et interrogations
Conjugaisons et interrogations

Rosalie Benevello / Francia/ 2019 / Francés con subtítulos en castellano / 03’

9, rue de nevers
9, rue de nevers

Iulia Voitova / Francia/ 2019 / Francés con subtítulos en castellano / 03’

Bloeistraat 11
Bloeistraat 11

Nienke Deutz / Bélgica y Holanda / 2018 / Sin diálogos / 09’41’’

L´origine de la fin du monde
L´origine de la fin du monde

Guiol Julien / Francia/ 2019 / Sin diálogos / 14’14’’

F.R.D
F.R.D

Calamy Amélie,Halter Bastien,Buchheit Damien / Francia / 2018 / Francés con subtítulos en euskera / 05’45’’

Fuck les gars
Fuck les gars

Coveney Anthony / Canada, Quebec / 2018 / Francés con subtítulos en euskera / 08’13’’

Session no. 78
Session no. 78

O'Driscoll Bridget / Francia/ United kingdom, england / 2018 / Inglés con subtítulos en euskera / 04’58’’

Yasmina
Yasmina

Esmili Ali,Cahen Claire / Francia / 2018 / Francés con subtítulos en euskera / 20’

Lay them straight
Lay them straight

DeLeskie Robert / Canadá / 2019 / Inglés con subtítulos en castellano / 10’

Getting started
Getting started

Crook William / Suiza y Reino Unido / 2019 / Sin diálogos / 02’01’’

Shadow boxing
Shadow boxing

Lumbroso Talia / Francia/ 2019 / Francés con subtítulos en castellano / 27’

Blessure
Blessure

Bigiaoui Léo / Francia / 2018 / Sin diálogos / 02’50’’

Grand hotel Barbés
Grand hotel Barbés

Ben Sliman Ramzi / Francia / 2019 / Sin diálogos/ 12’13’’

Neno bonito
Neno bonito

Rodríguez Fran X. / España/ 2019 / Gallego con subtítulos en castellano / 13’55’’

Tu último día en la tierra
Tu último día en la tierra

Maruny Forcada Alex / España / 2019 / Castellano / 12’40’’

Palace
Palace

Ponchel Matthieu,Car Prïncia / Francia/ 2019 / Francés con subtítulos en castellano / 14’58’’

Anna
Anna

Berenson Dekel / Ukrania y Reino Unido / 2019 / Ukraniano e inglés con subtítulos en euskera / 15’

Une histoire de memoire
Une histoire de memoire

Saillant Lucille / Francia / 2019 / Francés con subtítulos en euskera / 06’15’’

Solitude
Solitude

Smith Yelizaveta / Ukrania y Japón / 2019 / Ukraniano con subtítulos en castellano / 28’50’’

1/1
  • Blanco Icono de Instagram